 |
 |
| 第七届国际刀博会邀请指南 |
 |
| |

|
阳江是中国刀剪之都。阳江刀剪历史悠久、工艺独特、品种繁多,品质优良,远销世界120多个国家和地区。阳江已成为中国日用五金刀剪的主要生产基地和出口基地,产值和出口值分别占全国同类产品的65%和85%。“中国菜刀中心”、“中国剪刀中心”、“中国小刀中心”、“中国脚轮中心”、“中国脚手架中心”、“中国美容化妆工具中心”相继落房阳江。
第七届中国(阳江)国际刀剪博览会暨第八届阳江市旅游文化节将于2008年10月23日至26日在阳江中国刀具城会展中心举行。大会以“铸造世界五金刀剪,领略阳江山海温情”为主题,是集展示、交易、信息、研讨、招商、旅游文化于一体的大型国际性的盛会,为企业开拓国内外市场构建良好的发展平台。 阳江是一个充满商机的动感的开放型城市,是一个有亚热带风情的滨海生态旅游城市,莅临第七届中国(阳江)国际五金刀剪博览会暨第八届阳江市旅游文化节,将使您获行发展的商机,并享受到热情的服务。我们诚挚地欢迎您的光临,共聚友谊,共谋商机,共创辉煌。
|
|
第七届中国(阳江)国际五金刀剪博览会 |
|
暨第八届阳江市旅游文化节组委会 |
|
二00八年七月 |

|
Yangjiang is the knives and scissors catital of China.It has long history of producing knives and scissors with unique craftsmanship,various sorts and fine quality,which are sold to mor than 120 countries and districts. Yangjiang has become the main production and export base for Chinese hardware knives and scissors for daily use,the production value and export value take the respectively 65% and 85% of the total value of similar products in the country. Many centers have settled in Yangjiang in secession such as “Chinese Kitchen Knife Center”、 “Chinese Scissors Center” 、“Chinese Small Knife Center” 、“Chinese Truckle Center” 、“Chinese Scaffold Center” and “Chinese Dressing Tool Center”
The 7th China(Yangjiang) International Hardware Knives & Scissors Fair and the 8th Yanjiang Tourism & Culture Festival will be held from 23rd to 26th of October,2008 with the thee of “Create best hardware knives and scissors in the world, realize the romance of mountains and sea in Yangjiang”. It is a large international expo that is integrated with exhibition, traging, information, research, disussion, business developing, tourism and culture, constructing a good development platform for exploring domestic and foreign markets.
Yangjiang is an open city full of business opportunities and motions. It is a coastal city for eco-tourism with subtropical romance.Come to The 7th China(Yangjiang) International Hardware Knives & Scissors Fair and the 8th Yangjiang Tourism & Culture Festival,and you will obtain business opportunities for your development and enjoy our hospitality and service. We give you sincere welcome here that you will find friends for business to create a bright future to gether.
|
|
Organizing Committee of The 7th China(Yangjiang) |
|
International Hardware Knives & Scissors Fair
And the 8th Yangjiang Tourism & Culture Festival
|
|
July,2008 |
| 会展活动时间和地点: |
|
■ |
布展时间:2008年10月17---22日 |
|
■ |
开幕式时间:2008年10月23日(9:00—10:00) |
|
■ |
展览时间:2008年10月23日—26日(9:30—17:30) |
|
■ |
撤展时间:2008年10月26日(17:00后) |
| 主要活动: |
|
■ |
体宣传、新闻发布会 |
|
■ |
欢迎酒会暨“中国温泉之乡”挂牌仪式 |
|
■ |
开幕式 |
|
■ |
经贸洽谈及签约仪式 |
|
■ |
五金刀剪产品展示、“山海温情、贵地阳江”旅游主题图片展 |
|
■ |
中国(阳江)五金刀剪发展论坛 |
|
■ |
五金机械及材料采购会 |
|
■ |
贸易配对酒会 |
|
■ |
“中国温泉之乡”旅游线路考察活动 |
|
■ |
“南海1号”暨“海上丝绸之路”旅游文化研讨会 |
|
■ |
阳江十佳导游评选活动 |
|
Time and location: |
|
■ |
Build-up time: 17th ---22nd October,2008-8-15 |
|
■ |
Time of opening ceremony: (9:0010:00)23rd October,2008 |
|
■ |
Time of Expo: (9:0017:30)23rd---26th October,2008-8-15 |
|
■ |
Time of Closing: (After 17:00)26th October,2008 |
| Main activities: |
|
■ |
Media advertisements,news press conference |
|
■ |
Wine party for reception and establishment ceremony of “Chinese Hotspring Town” |
|
■ |
Opening ceremony |
|
■ |
Economical and trade talks and agreement signing ceremony |
|
■ |
Exhibition of hardware knives and scissors,tourism picture exhibition under the theme of “romantics of mountains and seas,the precious place Yangjiang” |
|
■ |
China(Yangjiang) Hardware Knives & Scissors Development Forum |
|
■ |
Purchase meeting of hardware machines and materials |
|
■ |
Trade-pairing wine party |
|
■ |
Tourism route of “China Hotspring Town”investigation |
|
■ |
“South Sea No.”and “Maritime Silk Road”Tourism & Culture Forum |
|
■ |
Evaluation and selection for best ten tour guide in Yangjiang |
|
第七届中国(阳江)国际五金刀剪博览会暨第八届阳江市旅游文化节参会回执
CONFERENCE ACKNOWLED GEMENT FOR ORGANIZING COMMITTEE OF
THE 7TH CHINA(YANGJAING)INTERNATIONAL HARDWARE KNIVES & SCISSORS FAIR
AND THE 8TH YANGJIANG TOURISM & CULTURE FESTIVAL |
|
姓:____________名:___________
国籍:_________性别:男 □ 女 □ 职务:_____
随行人员:____人 其中:男:____ 女:____
地址和单位:______省_____市__________________________
联系电话::__________________传真:_______ |
SURNAME:__________NAME:____________
NATIONALITY:____________SEX:MALE □ FEMALE □
OCCUPATION:______________________________
AMOUNT OF RETUNUE:______AMONG WHO:MALE□ FEMALE□
CONTACT TEL:___________FAX:_____________ |
|
第七届中国(阳江)国际五金刀剪博览会暨第八届阳江市旅游文化节参展申请表 |
|
申请单位名称 |
|
申请单位地址 |
|
邮政编码 |
|
|
联系人 |
|
|
电话 |
|
传真 |
|
|
申请展位数 |
|
参展人数 |
|
|
参展内容
(请在相应栏目打√)
|
□ 刀、剪、五金制品 □ 五金机械 □ 原辅助材料 □ 包装装潢 □ 旅游商品 □ 其它
|
|
申请单位(盖章)
负责人签名
年 月 日
|
组委会(盖章)
年 月 日
|
|
注:申请表请于2008年9月30日传回,由组委会发函确认。展位租金请于收到确认函7天内支付。
展位号码、规格由组委会根据申请单位付款的前后顺序安排
户 名:中国(阳江)国际刀剪博览会组织委员会办公室
开户银行:阳江市建设银行
账 号:44001758608059160118 |
|
APPLICATION FORM TO THE 7TH CHINA(YANGJIANG)INTERNATIONAL HARDWARE KNIVES& SCISSORS FAIR
AND THE 8TH YANGJIANG TOURISM & CULTURE FESTIVAL |
|
Name of application company |
|
|
Location of application company |
|
Postcode |
|
|
Contact person |
|
|
Tel |
|
Fax |
|
|
Number of booth applied |
|
Qty.of Participants |
|
|
Exhibition Contact
(Please tick a hook in corresponding items)
|
□ Knives,scissors,hardware products □ Hardware machines
□ Packing and presentation □ Rawand auxiliary materials
□ Tourism commodities □ Others
|
|
Application Company(Stamp)
PIC signatures
Date:_________________ |
Organizing Committee(Stamp)
Date:__________________ |
|
Note:Please fax back the application form before 30th September,2008 and the organizing committee will send a letter for confirmation.Please pay the booth rent with in 7 days upon the receipt of confirmation letter.
The exhibition hall number and specification will be arranged by the organizing committee according to the order of payment.
Account Name:China(Yangjiang)International Knives & Scissors Fair Organizing Committee Office
Open Bank:Yangjiang Construction Bank of China
Account No.:44001758608059160118
|
|
参展范围: |
|
刀、剪、日用五金、建筑五金、工具、园艺器具、塑料制品、旅游商品、五金机械、原材料、辅助材料、包装装潢。 |
| 展位配置及收费标准: |
| ■ |
展厅面积10000m2,设标准展位(3m x 3m)400个 |
| ■ |
3m x3m标准展位RMB3000元/个,特装展位第9m2RMB5000元 |
| ■ |
每个标准展位内统一配三面围板,一张洽谈桌、两张椅、两盏射灯、一个15W、220V电源插座、企业名称楣板一块、一个卫
生\篓。 |
| ■ |
需增加展位内设备,请到布展现场办公室办理报装手续、费用自理。 |
|
Ranges of exhibition: |
|
Knives、scissors、hardware fo daily use、architectural hardware、tools、gardening tools、plastic products、tourism commodities、hardware machines、raw material、auxiliary materials、packing and presentation.
|
| Booth arrangement and charging standards: |
| ■ |
The area of the exhibition hall is 10,100 m2 with 400 standard booths(3m x 3m) |
| ■ |
The standard 3m x 3m booth is RMB3,000 yuan each;and special one is 5.000 every 9 m2 |
| ■ |
In the standard tooth,there are three covering boards,one table,two chairs,two lights,one 15W,220V power point,one name toard for the enterprise and one garbage basket. |
| ■ |
Please come to build-up office in the site to apply installation procedure if more equipments are needed and the cost shall be assumed by yourself.
|
投资置业的热土------美丽的阳江
阳江位于广东省西南沿海,总面积7813平方公里,人口260万,地处广州和湛江两市之间,毗邻港澳,距广州2小时车程,珠海两个半小时,交通运输便利。阳江轻工业发达,历史上小刀、豆豉、漆器“三宝”驰名中外,已形成以五金刀具、食品加工、轻纺服装、医药化工、机电建材、家具编织为主的特色工业体系,已成为我国日用五金刀剪的主要生产基地和出口基地。阳江是“中国优秀旅游城市”,拥有国家AAAA级滨海旅游区海陵岛大角湾风景区。阳江士地肥沃、气候宜人、物产丰饶、海洋资源丰富,是广东省重要的农业生产基地和海洋大市,拥有国家级中心渔闸坡和国家一类口岸阳江港。规划总面积46平方公里的省级阳江高新科技产业开发区和各类工业园区,成为阳江发展新型工业的重要载体和新一轮的投资热点。目前,阳江已构筑了最佳的投资环境,与国外117个国家和地区建立了经贸关系,已日益成为国家内外投资置业、旅游、体育竞赛、会议展览、商贸购物的胜地。
YANGJIANG
A BEAUTIFUL CITY AND A HOT LAND FOR INVESTMENT
Yangjiang City is located in the southwestern coast of Guangdong
Province,with a total area of 7,813 square kilometers and a population of 2.6
million.It is adjacent to Hong Kong and Macao,in between Gwangzhou(the capital
city) and Zhanjiang(the southwestern-most city of the province).It has
convenient transportation to connect the main cities of the province.It takes 2
hours to Guangzhou and 2 and half hours to Zhuhai by car.
Yangjiang's light industry is advanced.Pocketknives,fermented soya beans and
lacquerware are the traditional "3-treasures",which are famous at home and
abroad.It has developed a featured industrial system with metal products,knives
and scissors,foods processing,light industry,textile and garment
manufacturing,pharmaceutical and chemical industry,machinery and electric
industry,building materials,furniture,and weaving and knitting as its
mainstay.It has developed as a main production and export base of metal
products,knives and scissors of our country.
Yangjiang is nominated as the top Tourist City of China,and has
a National Class AAAA attraction,the Dajianwan Beach of Hailingdo Island Resort.
Yangjiang City enjoys its frtile land,pleasant climate,rich natural resources
and productes,and plenty marine resourcces.It is an important agricultural
production base and a city with great marine production of Guangdong Province.It
has a national central fishing port and a National Class A Port,the Yangjiang
Seaport.The Yangjiang New and High-Tech Industrial Development Zone is a
provincial high-tech development zone,with a planned area of 46 square
kilometers.This development zone together with other various industrial parks
has become the inmprtant places for Yangjiang to develop new industries and the
hot place for attracting new investment.By far,Yangjiang has consstructed an
optimized investment environment and established economic and trade
relationships with 117 foreign countries and regions.Yangjiang City is becoming
more and more popular place for investment,real estate
development,toruism,sports and competitions,convention and exhibition,as wel as
an ideal place of trading and shopping.
|
|
| |
|